ENG

The Italian Internet Society ‘young members’, accredited delegates at the IGF Berlin

For the first time in the Internet Governance Forum global edition history, a huge delegation of young Italian activists, researchers and experts from the ISOC Italy and its youth observatory, will participate as accredited delegates to the next IGF in Berlin, as representatives of the Civil Society. The Internet Governance Forum is a multilateral forum dedicated to discussing issues related to Network Governance, gathering all the actors involved in the decision-making process (governments, international organisations,,academic institutions, private sector, civil society) through an open and inclusive dialogue, following democratic and transrent multi-stakeholder approach. The young delegation of Internet Society Italy is composed of: Angelo Alù (member of the board, ISOC Italy, and delegates under the age of 35 in the field of youth politics  and in the context of the ISOC Italy Youth Observatory: Mathilde Pottier (spokesperson), Federica Giaquinta, Alessia Ciccarello, Vanessa Ingino, Salvo Giannitto, Nadia Lo Votrico, Rosalia Russo, Ludovica Fanella, Beatrice Di Bella, Sofia Bongiovanni e Ludovica Catapano.

 

 
 
 

ITA

Una delegazione di giovani di Internet Society Italia partecipa al prossimo IGF di Berlino  

Per la prima volta nella storia delle edizioni dell’Internet Governance Forum globale, un’ampia delegazioni di giovani attivisti, studiosi ed esperti di Internet Society Italia e del suo Osservatorio giovanile parteciperanno, in qualità di delegati accreditati ONU, al prossimo IGF di Berlino, come rappresentanti della Società Civile. L'Internet Governance Forum è un forum multilaterale dedicato a discutere le questioni che riguardano il Governo della Rete. L’IGF riunisce tutti gli attori coinvolti nel relativo processo decisionale (governi, organizzazioni internazionali, istituzioni accademiche, settore privato, società civile) attraverso un dialogo aperto e inclusivo, seguendo i principi multi-stakeholder, di democrazia e trasparenza. La delegazione dei giovani diInternet Society Italia è composta da: Angelo Alù (membro del Consiglio, con deleghe operative in materia di politiche giovanili under 35 e coordinatore dell’Osservatorio Giovani e Internet), Mathilde Pottier (portavoce), Federica Giaquinta, Alessia Ciccarello, Vanessa Ingino, Salvo Giannitto, Nadia Lo Votrico, Rosalia Russo, Ludovica Fanella, Beatrice Di Bella, Sofia Bongiovanni e Ludovica Catapano.
 
 
 
 

FRA

Les jeunes d’Internet Society Italia, délégués accrédités de l’ONU au prochain IGF de Berlin. 

Pour la première fois dans l’histoire de l’édition d’Internet Governance global Forum, une ample délégation de jeunes activistes, chercheurs et experts d'Internet Society Italia et de son Observatoire jeunesse, participeront en tant que délégués accrédités de l’ONU, au prochain IGF à Berlin, comme représentants de la société civile. L'Internet Governance Forum est un forum multilatéral dédié au débat sur les questions relatives à la gouvernance du réseau. L’IGF réunit tous les acteurs impliqués dans ce processus décisionnel (gouvernements, organisations internationales, institutions académiques, secteur privé, société civile), à travers un dialogue ouvert et inclusif, suivant les principes des multi-stakeholders, de la démocratie et de la transparence. La délégation jeunesse d’Isoc Italia est composée de: Angelo Alù (membre du conseil Isoc Italia, responsable des délégations opératives en matière de politiques juvéniles pour les jeunes en dessous de 35 ans et  coordinateur de Osservatorio Giovani e Internet), Mathilde Pottier (porte-parole), Federica Giaquinta, Alessia Ciccarello, Vanessa Ingino, Salvo Giannitto, Nadia Lo Votrico, Rosalia Russo, Ludovica Fanella, Beatrice Di Bella, Sofia Bongiovanni e Ludovica Catapano.